Гимн: история
Официальная песня имеет богатую и интересную историю, отражающую культурное и политическое наследие страны. Его текст был написан в 1860 году поэтом Эмильем Вервуртом, а музыку к нему сочинил композитор Камиль Сен-Санс.
Происхождение
Первоначально гимн был создан как патриотическая песня, которая должна была объединить народ в период после революции 1830 года. В то время страна только что обрела независимость от Нидерландов, и необходимость в символах национальной идентичности стала особенно актуальной.
Текст и мелодия
Текст отражает стремление бельгийцев к свободе и единству. В нем подчеркивается гордость за свою страну и ее достижения. Музыка, написанная Сен-Сансом, добавляет величественности и торжественности, что делает эту песню важной частью национальных праздников и церемоний.
Официальное признание
В 1930 году гимн был официально признан государственным. С тех пор он исполняется на всех важных государственных мероприятиях, таких как парады, спортивные события и другие торжественные случаи.
Национальный гимн:
Текст:
O Belgique, ô mère chérie,
A toi nos coeurs, à toi nos bras,
A toi notre sang, ô Patrie !
Nous le jurons tous, tu vivras !
Tu vivras toujours grande et belle
Et ton invincible unité
Aura pour devise immortelle:
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Aura pour devise immortelle:
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Перевод на русский:
О Бельгия, дорогая матушка,
Вам наши сердца, вам наши руки,
Тебе наша кровь, о отечество!
Мы все клянемся: ты будешь жить!
Вы всегда будете жить в величии и красоте.
И бессмертный девиз
От вашего непобедимого единства будет:
За короля, право и свободу!
От вашего непобедимого единства будет:
За короля, право и свободу!
За короля, право и свободу!
За короля, право и свободу!
